1
00:00:15,440 --> 00:00:16,378
किए गए।

2
00:00:16,379 --> 00:00:17,380
किए गए।

3
00:00:19,020 --> 00:00:20,100
जैसा कि मैंने पहले कहा था कि तुम।

4
00:00:20,380 --> 00:00:22,640
जब हम कार्यालय में होते हैं, तो मैं आपका नहीं होता
सौतेला पिता.

5
00:00:23,020 --> 00:00:24,020
मैं तुम्हारा मालिक हूं।

6
00:00:25,120 --> 00:00:26,760
और इसलिए आप मुझे सर कहते हैं।

7
00:00:27,040 --> 00:00:28,040
क्या मैं अभी वहां से बाहर हूं?

8
00:00:28,340 --> 00:00:29,340
जी श्रीमान। क्षमा मांगना।

9
00:00:31,120 --> 00:00:32,120
ठीक है।

10
00:00:32,540 --> 00:00:34,500
वह दूसरी बात है. माफ़ी मांगना बंद करो.

11
00:00:35,680 --> 00:00:39,040
ठीक है? मैंने इस कंपनी का निर्माण नहीं किया है
माफ़ी मांग कर अपना मार्ग प्रशस्त करें

12
00:00:39,040 --> 00:00:40,040
शीर्ष.

13
00:00:43,420 --> 00:00:44,540
बहुत कुछ सीखने को मिला, बच्चे।

14
00:00:46,670 --> 00:00:47,670
वह बूढ़े आदमी की तरह है.

15
00:00:50,770 --> 00:00:54,770
लगभग सभी के साथ एक छोटे बीटा आदमी की तरह
फैंसी पैंट का सामान जो उसने सीखा है

16
00:00:54,770 --> 00:00:55,770
स्कूल.

17
00:00:56,390 --> 00:00:56,870
अच्छा

18
00:00:56,870 --> 00:01:04,230
सुबह,

19
00:01:04,450 --> 00:01:05,450
मिस्टर हैमिल्टन.

20
00:01:06,070 --> 00:01:07,070
सुप्रभात जान।

21
00:01:09,790 --> 00:01:11,790
यह मेरी निजी सहायक बेकी है।

22
00:01:12,110 --> 00:01:14,510
नमस्ते। वह लगभग आपकी ही उम्र का है।

23
00:01:14,840 --> 00:01:16,040
दरअसल, थोड़ा बड़ा है।

24
00:01:17,220 --> 00:01:18,700
मैं आप से कुछ भी प्राप्त कर सकता हुँ?

25
00:01:19,180 --> 00:01:21,220
मैं अभी बस एक कॉफ़ी पीता हूँ।

26
00:01:21,600 --> 00:01:22,600
ठीक है।

27
00:01:22,640 --> 00:01:23,880
और आपका क्या हाल है?

28
00:01:24,260 --> 00:01:25,260
मेरे लिए कुछ नहीं, धन्यवाद.

29
00:01:26,060 --> 00:01:27,780
ठीक है। आप ठीक कह रहे हैं।

30
00:01:35,760 --> 00:01:37,280
कुछ गड़बड़ है, है ना?

31
00:01:38,360 --> 00:01:39,520
वह वाकई बहुत अच्छी लगती है.

32
00:01:40,960 --> 00:01:42,560
तो, हमें वह कहाँ से मिलेगा, हुह?

33
00:01:47,120 --> 00:01:50,420
अब से, आप होने जा रहे हैं
मैं जो कुछ भी करता हूं उस पर छाया डालता हूं। तुम हो

34
00:01:50,420 --> 00:01:52,700
वह सब कुछ करो जो मैं करता हूँ।

35
00:01:53,220 --> 00:01:56,360
यह कुछ गर्मियों पहले की बात है जब
आप मेलरूम में काम कर रहे थे, ठीक है?

36
00:01:57,120 --> 00:01:58,860
अब आप बड़े आदमी हो गए हैं. आप 20 वर्ष के हैं.

37
00:02:00,860 --> 00:02:04,060
हो सकता है कि आप वयस्क व्यक्ति न हों, लेकिन आप
जब तक मैं तुम्हारे साथ काम ख़त्म करूँगा तब तक हो जाऊँगा।

38
00:02:06,140 --> 00:02:07,220
मैं तुम्हें कुछ बताना चाहता हूं।

39
00:02:09,020 --> 00:02:13,420
हो सकता है कि तुम मेरे सौतेले बेटे हो, लेकिन फिर भी
क्या मेरा अंतिम नाम आपके साथ जुड़ा हुआ है?

40
00:02:14,100 --> 00:02:16,140
इसके बाहर भी यही नाम है
इमारत.

41
00:02:16,520 --> 00:02:19,060
और अगर मैं ऐसा करने दूँगा तो मुझे बहुत नुकसान होगा
तुम इसे बकवास करो.

42
00:02:19,480 --> 00:02:20,480
जी श्रीमान।

43
00:02:26,900 --> 00:02:32,580
क्या कुछ और है?

44
00:02:35,800 --> 00:02:37,940
शायद एक और बात.

45
00:02:39,360 --> 00:02:41,040
बिल्कुल। यह क्या है?

46
00:02:41,700 --> 00:02:42,720
ओह, मुझे लगता है कि आपको इसकी आवश्यकता है।

47
00:02:44,040 --> 00:02:44,839
हाँ श्रीमान

48
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
हैमिल्टन.

49
00:02:55,280 --> 00:03:00,380
देखिये मित्रों, आपके पास केवल एक ही चीज़ है
क्या आप इस दुनिया में सीखना चाहते हैं?

50
00:03:00,380 --> 00:03:01,380
आगे बढ़ो.

51
00:03:03,540 --> 00:03:06,860
आपको काम शुरू करना होगा
तुम जो चाहो ले लो।

52
00:03:08,780 --> 00:03:10,260
आप इसे उन्हें कभी नहीं देंगे।

53
00:03:12,780 --> 00:03:13,780
दुनिया ऐसे ही चलती है.

54
00:03:42,220 --> 00:03:43,220
माँ के बारे में क्या?

55
00:03:44,360 --> 00:03:45,360
माँ के बारे में क्या?

56
00:03:46,520 --> 00:03:47,760
वह जानती थी कि मैं कौन हूं।

57
00:03:49,480 --> 00:03:50,780
वह जानती थी कि यह किस बारे में था।

58
00:03:51,120 --> 00:03:54,940
वैसे भी, उसे क्या परवाह है
जब तक मैं तुम दोनों का भरण-पोषण करता हूँ,

59
00:03:54,960 --> 00:03:55,960
ठीक है?

60
00:03:58,960 --> 00:04:01,980
इसे उपलब्ध कराने के लिए मैंने कड़ी मेहनत की
परिवार.

61
00:04:03,480 --> 00:04:05,940
यदि मैं बदले में अंतिम में से एक हूं, तो क्या हुआ
समस्या?

62
00:04:07,660 --> 00:04:08,660
ठीक है, प्रिये?

63
00:04:15,050 --> 00:04:16,050
मैं यह नहीं देख सकता.

64
00:04:16,190 --> 00:04:19,010
अपनी गांड नीचे बैठो. ऐसा होना बंद करो
बिल्ली.

65
00:04:19,890 --> 00:04:21,209
बैठ जाओ.

66
00:04:27,170 --> 00:04:28,170
आप सीखने जा रहे हैं.

67
00:04:30,210 --> 00:04:32,410
कंपनी चलाने के भी अपने फायदे हैं।

68
00:04:43,400 --> 00:04:46,580
इसके अंत में, आपको ठीक-ठीक पता चल जाएगा
मैं किस बकवास की बात कर रहा हूँ, भले ही

69
00:04:46,580 --> 00:04:48,020
अभी तुम्हें समझ नहीं आया.

70
00:05:45,390 --> 00:05:47,190
तुम वहाँ क्या बकवास कर रहे हो?
के लिए बहुत हैरान लग रहे हो?

71
00:05:48,510 --> 00:05:49,910
वह कोई कमज़ोर शिकार नहीं है.

72
00:05:50,970 --> 00:05:52,850
उसे इस सौदे से कुछ मिल रहा है
भी.

73
00:05:54,270 --> 00:05:56,150
बेशक वह है.

74
00:06:01,990 --> 00:06:02,990
प्लीज मुझे।

75
00:06:04,030 --> 00:06:07,790
मुझे बिल्कुल वह सब कुछ मिल रहा है जो मैं चाहता हूं
चाहते हैं.

76
00:07:45,200 --> 00:07:46,200
नमस्ते।

77
00:08:34,789 --> 00:08:37,250
कहो बेटा, नौकरी के और भी फायदे।

78
00:10:12,360 --> 00:10:13,360
बम बनने से नफरत है.

79
00:13:32,240 --> 00:13:33,240
मैं ईमानदारी से कह रहा हूँ।

80
00:15:47,720 --> 00:15:48,720
बकवास क्षेत्र.

81
00:15:49,920 --> 00:15:53,200
मुझे अच्छा लगता है जब आप मेरा चेहरा ढक देते हैं
आपका कप.

82
00:15:53,620 --> 00:15:54,860
यह बहुत गरम है.

83
00:16:01,760 --> 00:16:05,620
ठीक है बेटा.

84
00:16:06,700 --> 00:16:07,700
यह आपकी बारी है।

85
00:16:08,240 --> 00:16:09,240
कौन सा मोड़?

86
00:16:10,920 --> 00:16:14,460
मैंने तुमसे कहा था, तुम मुझे धोखा दे रहे हो
पूरा दिन, वह सब कुछ करना जो मैं करता हूँ।

87
00:16:19,880 --> 00:16:20,880
मैं आपके जैसा नहीं हूं।

88
00:16:22,020 --> 00:16:23,360
बेहतर होगा मेरे जैसा बनना सीखो.

89
00:16:25,640 --> 00:16:26,640
काइली के बारे में क्या?

90
00:16:27,980 --> 00:16:29,740
यह आपकी चुदाई के बारे में नहीं है
प्रेमिका.

91
00:16:30,780 --> 00:16:32,000
यह व्यवसाय के बारे में है.

92
00:16:34,700 --> 00:16:38,220
यदि आप इसे बनाना चाहते हैं, तो आपको लेना होगा
हर अवसर जो आप कर सकते हैं।

93
00:16:41,880 --> 00:16:43,860
अगर उसे कोई आपत्ति नहीं है, तो मैं तुम्हें कर दूँगा,
जानेमन.

94
00:16:53,710 --> 00:16:54,710
लड़का क्षण देखता है.

95
00:17:32,140 --> 00:17:33,180
मैं थोड़ा घबराया हुआ लड़का लग रहा हूं.

96
00:17:34,300 --> 00:17:35,300
क्षमा मांगना।

97
00:18:15,340 --> 00:18:16,340
अलविदा।

98
00:18:54,090 --> 00:18:56,710
ठीक है, आख़िरकार यह इतना बुरा नहीं होगा, होगा
यह? यह।

99
00:20:22,700 --> 00:20:24,640
आइए उसे दिखाएं कि कौन होने वाला है
असली मालिक.

100
00:21:03,640 --> 00:21:04,640
वह वास्तव में इसमें बहुत अच्छी है

101
00:21:48,900 --> 00:21:50,120
हां चोदो, ऐसे ही

102
00:23:01,040 --> 00:23:02,040
ये बहुत अच्छा है.

103
00:24:34,399 --> 00:24:35,480
धन्यवाद।

104
00:29:36,139 --> 00:29:38,660
चलिए प्रार्थना करते हैं। चलिए प्रार्थना करते हैं।

105
00:30:41,710 --> 00:30:42,710
ठीक वहीं।

106
00:32:22,610 --> 00:32:23,610
अरे बाप रे।

107
00:32:55,440 --> 00:32:56,440
अच्छा काम, बेटा.

108
00:32:57,200 --> 00:32:58,680
पहले दिन के लिए बुरा नहीं है.

109
00:32:59,580 --> 00:33:00,780
आपने अच्छा किया.

110
00:33:01,320 --> 00:33:02,320
क्या?

111
00:33:03,920 --> 00:33:04,920
यह सही है।

112
00:33:04,940 --> 00:33:06,080
आपने एक अच्छा काम किया है।

113
00:33:06,980 --> 00:33:08,580
मुझसे बात मत करो. जाओ अपने आप को साफ करो.

114
00:33:09,140 --> 00:33:12,200
शायद मैं कुछ हद तक बूढ़े आदमी जैसा हूं
जितना आपने सोचा था, हुह?

115
00:33:13,120 --> 00:33:14,680
मुझे भी ऐसा ही लगता है।

116
00:33:15,880 --> 00:33:17,020
हाँ, यह पता चला है।